Hoy os traigo el nuevo tema (y la letra transcrita personalmente por un servidor, hace unos minutos) de Elphomega, que viene en forma de single adelanto de su nuevo disco Phantom Pop, a la venta el próximo 22 de marzo de 2011.
Sólo por lo visto en este tema, el disco va a ser la bomba y una compra segura. Así como lo fue con El testimonio Libra.
He estado buscando por ahí por si alguien había transcrito ya la letra, pero por lo visto aún nadie lo había hecho, así que me he puesto manos a la obra y he invertido unos 10-15 minutos en escuchar la canción transcribiéndola (dadme tiempo para aprendérmela de memoria, que los temas de Elphomega son los más densos y difíciles de memorizar).
En principio creo haberla escrito totalmente bien, con sólo un poco de duda en un par de detallitos, pero he respetado hasta la escritura en el idioma en que pronuncia las palabras.
Como siempre, lo fundamental ha sido la corrección gramatical y ortográfica y se ha hecho todo lo posible (es difícil delimitar cuándo acaba una oración o cuánde es una simple coma y más por la estructura en verso).
Volviendo a lo interesante, la canción es genial, un pepinazo o como quieras denominarla. Es de los temas que te enganchan: la base es brutal y con un aire muy de tranquis y los versos de Elpho están a la altura, con lo que es un hit seguro.
Venga, haz click en play y dale un orgasmo a tu oreja y a tu cerebro.
Artista: Elphomega
Disco: Phantom Pop
Letra:
Auuu
Buenos días
¿Por qué no abrirse al mundo y mirar?
Voy contigo... digo... digo:
Wake up!, wake up!
El viento trae ecos de césped recién cortado,
el Sol de sábado llegó sin haber avisado.
El cielo es tan azul y tan claro.
El pájaro ha volado
y otro día se abre igual que un verde avocado.
Muito obrigado, va todo bien por este lado,
me ha contado el hombre del río que el frío a cesado,
y a la vida abrazado.
¿Dónde fue toda la hojarasca que hemos pisado?.
Con el invierno se hizo pasado.
Cuánto podrían contarte estos jeans gastados,
historias de los árboles y de hombros gastados.
Animales de ciudad preocupados usando calzado.
¿Qué pides a la Tierra que la Tierra no te ha dado?
¿Qué me das por las emociones de un Nick Drake colocado?
Vuelve a casa soldado, porque tú ya has acabado.
En cuanto muera el nuevo día nos habrán olvidado,
Pero luce intenso hoy y te ha tocado,
¡te has despertado!
Y el espacio nos miró y nos vio infinitos,
creciendo como un tallo de hierba en cualquier sitio.
Dorados como anzuelos en junio,
¿tú qué le pides a la estrella de Ajenjo?
Si pensamientos van a ritmo de dance-hall.
Donde creciste ya no quedan cines viejos, no,
ya no te atan sus diplomas, sus consejos, no.
No más que un trozo de suelo para sentir que perteneces a esta espuma.
Puede llover como si el mundo se acabara
y aún así pasarlo bien haciendo dedo en este cruce.
No tengas miedo a fastidiarlo todo por la sed.
Caminarás y ya no pasan autobuses,
¡eh! ¿Dónde vas Joe Buck sin Ratso?.
Si no puedes soltar tu lazo,
andas perdido en la ciudad de los claxons, colapso.
Ajá.
Sol de sábado, ¡atrápalo!
Es lluvia después.
A veces te orienta, otras te ciega y no ves.
Bajo la lluvia... uno recuerda quién es.
Y crecerás como la hierba a cada paso que des.
Sol de sábado, ¡atrápalo!
Es lluvia después.
A veces te orienta, otras te ciega y no ves.
Bajo la lluvia... uno recuerda quién es.
Y crecerás como la hierba a cada paso que des.
Letra transcrita por http://rapaldia.blogspot.com
http://rapaldia.blogspot.com/2011/02/tema-elphomega-sol-de-sabado-lluvia-de.html
Un temazo sin duda :) Muchas gracias por el aporte
ResponderEliminarImpresionante el tema, gracias por las lyrics.
ResponderEliminar¿Podrías explicar el por qué de esta frase? "Donde vas Tupac sin rapso"
ResponderEliminarNo la pillo XD
Decir en mi defensa que soy demasiado joven para haber vivido la epoca de Tupac (19 años tengo)
dice joe buck alucion a la peli midnight cowboys de 1969
Eliminarbuah, pues no podría, la verdad xD (ahora lo intento, tranquilidad) 21 tengo yo, tampoco cogí la época de 2pac de pleno precisamente jaja.
ResponderEliminarHay que decir también que las canciones de Elpho tienen muchas cosas requebrosas y los temas en su totalidad los entiende él sólo, a los demás se nos suele escapar algo xD
Pero bueno, el rapso es un género de música de Trinidad y Tobago, nacido en los años 70 y que es una fusión de la música de allí con el rap americano. Esto hizo que los jóvenes del movimiento Black Power, movimiento coetáneo a la creacción del rapso, lo adoptaran.
En los 80 se acuñó el término rapso como tal y en los 90 se popularizó mucho más.
El hecho de que Elphomega diga "Dónde vas 2pac sin rapso" puede (y vamos, eso creo yo) no ser una alusión directa al señor Shakur, sino que es posible que esté echando en cara a los raperos que han olvidado la reivindicación de la igualdad de razas (igualdad en general) y van de Tupacs, pero olvidando que el rap es algo más que beef, competi y vacilar de pasta; porque el rap, fundamentalmente, es la voz del pueblo, crítica social y un discurso de paz, amor, respecto e igualdad.
gracias a temas como este siempre es un placer escuchar y comprender a este artista.
ResponderEliminarDice: "¿Dónde vas Joe Buck sin Ratso?" Personajes del film "Midnight Cowboy" interpretados por John Voight y Dustin Hoffman.
ResponderEliminarGracias!
ResponderEliminarArreglado ;)
Lástima, con lo guapa que quedaba la explicación de antes xDDD